Why is there such a substantial gap between the prevalence of eating disorders and the attempted treatment of them?